ZEIT_KAPSEL_SAMEN fordert auf städtische Vielfalt zu entdecken, ist ein Gespräch über kostbar-zerbrechliche und bedrohte Stadtbiotope, über das Öffnen, Sichtbar-Machen und Schützen dieser Räume. Hier werden zwei Stadt-Orte zu einer korrespondierenden Inszenierung: ein “Stadtgarten für den Tag“ in Stuttgart-West und ein „Hinterhof der Nacht“ im Stadtbezirk Botnang.

Der „Tag-Garten“ ist ein für Stuttgart typischer Garten, am Hang gelegen und mit Trockenmauern der ehemaligen Weinberge begrenzt. Über ihn spannt sich eine Freiluftskulptur zum Thema Artenvielfalt. Wie ein zweiter „Himmel“ über den Besuchern, – als ob der Humus der Erde sich umstülpt und sich wiederfindet in einem neuen, imaginär schwebenden Garten aus Samen und Fruchtkapseln. Die Keime des Lebens. Sie erinnern an die zu schützende Vielfalt in den urbanen Biotopen.

Die Besucher machen sich in der Dämmerung zum Stadtbezirk Botnang auf. Die ehemalige Stadtgrenze zu Stuttgart wird durch eine musikalische Intervention des „Esslinger Alphörner Duos“ inszeniert.